Thus, researchers could reconstruct disturbances in natural forest ecosystems induced by typhoons during more than the last 200 years, along a >1300 km long latitudinal gradient in South Korea and Russia.
I ricercatori sono stati in grado di ricostruire le perturbazioni degli ecosistemi forestali naturali causate dai tifoni lungo un gradiente nord-sud di oltre 1300 km dalla Corea del Sud alla Russia negli ultimi 200 anni.
After the theoretical part, the young nature researchers could finally test and use the sera products themselves.
Dopo la parte teorica, i "Giovani ricercatori naturalisti" hanno potuto finalmente testare e utilizzare da soli i prodotti sera.
It is still not known how exactly the sensitive data has been exposed, yet the researchers could trace it back to Vietnam.
Non è ancora noto come siano stati esposti esattamente i dati sensibili, ma i ricercatori potrebbero risalire al Vietnam.
As a third solution, the researchers could also imagine a new “European Article” that would fundamentally govern the relationship with the EU.
Vi è poi una terza – e più elegante – soluzione immaginata dagli accademici: la creazione di un nuovo articolo “europeo” che dovrebbe reggere le relazioni con l’UE.
The researchers could then shape and control the forces in thousands of cells at the same time.
I ricercatori potrebbero poi modellare e gestire le forze in migliaia di celle allo stesso tempo.
The new techniques developed by the MIT and Rice researchers could provide such a method.
Le nuove tecniche sviluppate dai ricercatori del Riso e del MIT hanno potuto fornire un tal metodo.
Once put in place, the RESAVER initiative would mean that researchers could move freely without having to worry about preserving their supplementary pension benefits.
Grazie all'iniziativa, i ricercatori potranno spostarsi liberamente senza preoccuparsi di come mantenere i propri contributi pensionistici integrativi.
Anyway, a long time researchers could not understand the mechanism of action of chemicals o...
Sia come sia, per lungo tempo, i ricercatori non riuscivano a capire i...
It's believed to be about five times the Earth's size, and, according to researchers, could consist of Earthlike rocks and ice.
E' ritenuto essere grande cinque volte la Terra, e secondo i ricercatori potrebbe consistere di rocce e ghiaccio come quelli della Terra.
The researchers could not explain the differences, suggesting that there are other behaviors they didn't measure that contribute to PFAS exposure.
I ricercatori non potrebbero spiegare le differenze, suggerenti che ci fossero altri comportamenti che non hanno misurato che contribuiscono all'esposizione di PFAS.
For centuries, medical and scientific discoveries have been constrained by what researchers could actually see.
Per secoli le scoperte mediche e scientifiche sono state limitate a quello che i ricercatori potevano effettivamente vedere.
The goal with Mi-ONCOSEQ was to obtain a large enough sample so that researchers could perform extensive sequencing of both DNA and RNA.
Lo scopo con MI-ONCOSEQ era di ottenere un campione abbastanza grande in modo che i ricercatori potessero realizzare l'esteso ordinamento sia del DNA che del RNA.
By matching the genetic profiles of these people to information on birth weight, the researchers could identify sixty regions of the genome that were clearly driving differences in birthweight.
Abbinando i profili genetici di questa gente alle informazioni su peso alla nascita, i ricercatori potrebbero identificare sessanta regioni del genoma che stavano determinando chiaramente le differenze nel peso alla nascita.
For the first time, researchers could have an opportunity to track multiple refills of localized therapies over time to help identify the best dosing intervals and dose amount.
Per la prima volta, i ricercatori potrebbero avere l'opportunità di monitorare più ricariche di terapie localizzate nel tempo per aiutare a identificare i migliori intervalli di dosaggio e l'importo della dose.
For a time, HAARP researchers could not prove that this was one of the intended uses for HAARP.
Per un periodo, i ricercatori non hanno potuto dimostrare che questo era uno degli usi progettati per HAARP.
There were only a few maps printed, almost all of them lost through history, so researchers could only know it from descriptions.
Solo pochi esemplari furono stampati, quasi tutti andati perduti nel corso della storia e conosciuti solo dalle descrizioni.
It is believed that her father was a priest in the temple of Amon-RA, but the information about her mother, the researchers could not find.
Considerato che suo padre era un sacerdote del tempio di Amon-Ra, ma le informazioni su sua madre, i ricercatori non sono riusciti a trovare.
Researchers could then use these patient-specific iPSCs to study diseases or even develop new tissues that can be used as therapies.
I ricercatori potrebbero poi usare questi iPSCs paziente-specifici per studiare le malattie o persino sviluppare i nuovi tessuti che possono essere usati come terapie.
The researchers could reduce the size of pores in carbon to about 0.7 to 2.7 nm.
I ricercatori hanno potuto ridurre le dimensioni dei pori in carbonio a circa 0, 7-2, 7 nm.
With this information and in conjunction with the project’s industrial partners, researchers could begin to identify possible new markets capable of meeting real user needs.
Con queste informazioni e insieme ai partner industriali del progetto, i ricercatori hanno potuto iniziare a identificare possibili nuovi mercati capaci di soddisfare le necessità di utenti reali.
Anyway, a long time researchers could not understand the mechanism of action of chemicals on the insects, considered to be one of the most important to humans.
Sia come sia, per lungo tempo, i ricercatori non riuscivano a capire il meccanismo di azione dei prodotti chimici sul corpo di insetti, giustamente considerati tra i più importanti per l'uomo.
1.3513991832733s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
I ricercatori sono stati in grado di ricostruire le perturbazioni degli ecosistemi forestali naturali causate dai tifoni lungo un gradiente nord-sud di oltre 1300 km dalla Corea del Sud alla Russia negli ultimi 200 anni. 